- czaprak
- 1. 'housse2. caparaçon3. chabraque4. housse
Słownik Polsko-Francuski . Jerzy Kazojć. 2008.
Słownik Polsko-Francuski . Jerzy Kazojć. 2008.
czaprak — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. a {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} okrycie konia umieszczane pod siodłem, także długa, często bardzo ozdobna (np. bogato haftowana) kapa przykrywająca całego konia : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
czaprak — m III, D. a, N. czaprakkiem; lm M. i 1. «przykrycie konia pod siodło; długa, ozdobna kapa lub filcowa podkładka umieszczana pod siodłem» Czaprak haftowany złotem. Czaprak z frędzlami. 2. «ciepłe okrycie wkładane na grzbiet konia lub psa» Mopsik w … Słownik języka polskiego
Кика — старинный русский женский праздничный головной убор; пер. в оригинале czaprak чепрак подкладка под седло: ஐ Подробности, милостивые государи, вы узнаете, прибыв на место, ответил чужеземец, облаченный в золотые шаровары, кику с наушниками,… … Мир Лема - словарь и путеводитель